29 июля 2006 года в «Звезде Прииртышья» была опубликована статья Ирины Волковой «Здесь жил батыр Айтей». В ней рассказывалась о народных гуляниях в честь 350-летия Айтея-батыра в Лебяжинском районе. В числе прочего, журналист рассказала об открытии стелы, изготовленной «по эскизу бескарагайского художника-любителя Бауыржана Сарина». Спустя год после выхода статьи, истец утверждает, что автор принизила его в глазах знакомых, назвав «художником-любителем», тогда как он является дипломированным учителем черчения, изобразительного искусства и труда, чьи «работы украшают почти все села района». Истец в заявлении не просил суд обязать газету и журналиста опубликовать опровержение или уточнения информации. Бауыржан Сарин попросил взыскать с ответчика Ирины Волковой «в счет причинения морального вреда 200 тыс. тенге».

Юрист «Павлодарского Центра поддержки региональной журналистики» Айнаш Кульбаева, действующая по доверенности журналиста Ирины Волковой, составила и направила в суд возражение, в котором указывается ряд оснований для отказа в требованиях истца. В том числе, она указала на то обстоятельство, что истцом не был соблюден досудебный порядок урегулирования информационных споров по делам о защите чести, достоинства и деловой репутации.

29 мая Павлодарский городской суд в составе председательствующего судьи Гаиповой Г.С., рассмотрев в открытом судебном заседании исковое заявление Бауыржана Сарина, оставил его без рассмотрения. В качестве причины своего решения судья Гаипова указала на то, что истец заявил об отзыве иска. 

11 июня 2007 года Бауыржан Сарин обратился в газету «Звезда Прииртышья» с письмом, в котором просит опубликовать извинение и опровержение фразы о художнике-любителе, и том, что стела изготавливалась 15 дней.