Александр ГОРДИЕВСКИЙ, «Республика»

Громкий скандал вокруг нового номера российской версии журнала Forbes стало своего рода проверкой на лояльность к прессе в среде российских олигар-хов.

Напомним, что в декабрьском номере журнала был подготовлен материал о супруге московского мэра Юрия ЛУЖКОВА, главе компании «Интеко» и самой богатой женщине России Елене БАТУРИНОЙ. Последней статья о себе, любимой, не понравилась, и она потребовала… уничтожить весь тираж. А гендиректор издательского дома Axel Springer Russia Регина фон ФЛЕММИНГ, издающая по лицензии Forbes в России, пошла у нее на поводу и приняла решение приостановить производство номера. 

Обложка ни при чем

Что же так возмутило Елену Батурину? Как говорится в официальном заявлении Axel Springer Russia, на выпуск номера был наложен запрет по той причине, что вынесенная на обложку как анонс фраза из статьи о супруге московского мэра «Мне гарантиро-вана защита» не соответствует нормам журналистской этики. Оказывается, дословно она сказала следую-щее: «Мне, как и любому инвестору, гарантирована защита моих прав».

В какой форме было высказано возмущение представи-телями «Интеко», посетившими офис Axel Springer Russia, точно неизвестно, но, как сообщил ряд рос-сийских изданий, они пригрозили судебными исками. После чего издательский дом пошел на беспрецеден-тный шаг, решив «пустить под нож» весь тираж. «Выход декабрьского номера журнала Forbes со статьей о компании ЗАО Интеко и ее руководителе Елене Батуриной приостановлен, так как она содержит недостоверную информацию», - говорится в официальном сообщении издательского дома.
После этого скандал стал стремительно разрастать-ся. Поступок издателей российской версии Forbes вызвал в мировых СМИ бурю возмущения. Как едко заметила Financial Times в статье «Вмешательство олигархессы», «Springer сначала дал команду уничтожить свежий российский номер журнала, а теперь пытается опровергнуть упрек в том, будто он склонился перед миллиардершей».

Но и на этом история не закончилась. Главный редактор «русского» Forbes Максим КАШУЛИНСКИЙ сделал сенсационное заявление, сообщив подробности истории, из чего можно сделать вывод об истинных причинах шага Axel Springer Russia. По его словам, на самом деле измененная на обложке журнала цитата использовалась лишь в рекламе декабрьского номера журнала. Причем это было в соответствии с российским законом о СМИ согласовано с… автором!
Более того, как только глава «Интеко» стала высказывать свое недовольство, редакция российской версии Forbes сразу же приняла решение поставить на обложке уже бумажного номера фразу «Мне, как инвестору, гарантирована защита», которая, опять же по закону о СМИ, была согласована с Батуриной. Тем не менее даже с исправленной цитатой Axel Springer Russia не стал печатать Forbes…
Как считает Максим Кашулинский, на самом деле Батуриной не понравился сам текст статьи, где, в частности, дается прогноз того, как будет выглядеть ее компания после того, как Юрий Лужков покинет пост мэра Москвы. 

Forbes не приемлет цензуру

Поступок издателей «русского» Forbes главный редактор издания посчитал настоящей цензурой и написал заявление об отставке. После этого началось самое интересное. Демарш Максима Кашулинского поддержали американские владельцы Forbes, которые в свое время давали Axel Springer право на издание журнала в России. Они потребовали от гендиректора издательского дома «немедленно выпустить текущий номер в том виде, в каком он был напечатан», пригрозив отзывом лицензии. 
После этого Axel Springer Russia официально заявил, что уничтожение тиража приостановлено, а сама статья выйдет в первоначальном виде. Более того, издательский дом уверил, что журнал в продажу поступит в обычный срок (что, как известно, и произошло). 

Представитель издательского дома заявил в оправдание, что нужно было время на то, чтобы провести проверку «соответствия материалов принципам журналистской этики», после чего и были «внесены изменения исключительно в текст цитаты, вынесенной на обложку, а сама статья не была изменена».

Однако, как считают наблюдатели, такие заявления больше похожи на хорошую мину при плохой игре. И если Максим Кашулинский, по всей видимости, останется на своем посту, то по поводу дальнейшей судьбы на посту гендиректора Axel Springer Russia Регины фон Флемминг есть серьезные сомнения. 
Как говорит один из экспертов, возможно, Регина фон Флемминг, как неопытный человек в издательском деле, просто не сумела воспротивиться жесткому давлению, которое на нее оказала компания «Интеко». Однако это вряд ли станет оправданием для американских издателей Forbes, которые, как известно, не приемлют цензуры. 

«Интеко» не успокоилась

После этого многие наблюдатели поспешили резюми-ровать, что скандал на этом можно считать завер-шенным. Ведь высказывания и самой компании «Интеко» явно указывали на то, что конфликт исчерпан. «Мы удовлетворены решением издательского дома Axel Springer о выходе декабрьского номера русского издания журнала Forbes с исправленным текстом цитаты, вынесенной на обложку», - гово-рится в официальном заявлении компании. 
Но затем от благодушного настроения «Интеко» не осталось и следа. Как заявили ее представители, в статье, опубликованной в декабрьском номере «русского» Forbes, содержатся искаженные факты. Поэтому, как отмечается в пресс-релизе «Интеко», если журнал не представит ей источники недостоверной информации, против него будет подан иск. «В совокупности это позволяет нам усомниться в отсутствии тенденциозности в подаче редакционного материала», - заявили в «Интеко». 
Однако многие эксперты считают, что судебные перспективы дела сомнительны. Более того, секретарь Союза журналистов России Игорь ЯКОВЕНКО уверен, что налицо нарушение закона самой «Интеко»!

«Попытка надавить на журналистов до выхода статьи, используя явно совершенно административный ресурс, а речь идет, конечно, об административном ресурсе для того, чтобы повлиять на контент, это явное нарушение свободы слова, это нарушение Закона «О средствах массовой информации», это нарушение Конституции России», - отметил он. По его словам, возможно, здесь даже есть и состав уголовного преступления, который называется «воспрепятс-твование деятельности средств массовой информации», «воспрепятствование профессиональной деятельности журналиста».

Оптимистический настрой выказывает и главный редактор «русского» Forbes Максим Кашулинский. Комментируя пресс-релиз «Интеко», он отметил, что закон дает СМИ право никому, кроме суда, не раскрывать свои источники. При этом он считает, что Axel Springer приняла единственно верное решение - пустить отпечатанный тираж журнала в продажу. «Большое человеческое спасибо всем, кто оказал нам поддержку. Одним словом, есть еще в России свободная журналистика, и это здорово!» - отмечает он.