Presscenter.kz,
После осуществления проекта, длившегося полтора года, результатом которого стала книга «Политкорректность в СМИ: поиск гармонии», организация «Адил Соз» выявила, что журналисты, работающие в этом регионе, часто избегают материалов на национальные, этнические и религиозные темы, чтобы избежать политической враждебности и судебного преследования.
В Казахстане проживают представители более чем 80 наций и этнических групп, и все они относятся к различным религиозным конфессиям, поэтому политкорректным оставаться практически невозможно.
«Чтобы избежать юридического конфликта, журналисты должны знать, как освещать вышеуказанные вопросы так, чтобы не оскорбить достоинство какой-либо нации или народности, какого-либо этнического меньшинства или какой-либо религиозной конфессии», — заявила Елена Малыгина, помощник президента «Адил Соз».
Одна из проблем — нехватка профессионального обучения журналистов. «В местных университетах нет курса, который помог бы студентам понять, как следует освещать данные вопросы. Книги остаются для журналистов единственным источником для понимания сути проблемы и для защиты себя и своей деятельности», — говорит госпожа Малыгина.
При поддержке Европейского сообщества «Адил Соз» изучила материалы, опубликованные в четырёх регионах Казахстана в течение последних 18 месяцев (половина этих материалов была написана на казахском языке). К удивлению исследователей оказалось, что газеты, выходящие на казахском языке, охватывают этнические, религиозные и национальные конфликты с большей охотой, чем газеты на русском языке. «Эти СМИ пользуются большей свободой, чем российские издания», — сообщила координатор проектов Галина Ажанова.
Сделанные «Адил Соз» наблюдения были представлены в конце апреля на двухдневных общественных слушаниях, на которые съехались различные эксперты — лингвисты, филологи и теологи, журналисты, чиновники из министерства культуры и информации, а также из министерства юстиции.
К концу мая с книгой книга «Политкорректность в СМИ: поиск гармонии» можно будет ознакомиться на русском языке, посетив данную ссылку: http://www.adilsoz.kz
— В книге также представлены материалы Ринаты Алибековой, координатора проектов IFEX в Центральной Азии